01 / HiChina 分析
以明确受众和地区委托，建立区域业务。
阿联酋公布的影院数据说明其放映市场具备一定基础，但国家总量不能描述所有受众，更不能代表整个阿拉伯语地区。区域业务应区分阿拉伯语、英语及其他语言受众，并把发行准入、制作服务和品牌内容需求分别评估。
MARKET INTELLIGENCE / 2026.10
阿拉伯联合酋长国
以明确受众和地区委托，建立区域业务。
影院票房> AED 7.34亿2025 · UAE National Media Authority ↗
影院观影人次> 1480万2025 · UAE National Media Authority ↗
02 / 合作切入点
01
针对具体区域发行任务整理影片及 IP 目录。
02
在当地编辑监督下制作多语种品牌与娱乐内容。
03
为制作及技术伙伴建立区域业务接口。
03 / 建议进入路径
- 选择目标受众、覆盖国家及签约伙伴。
- 梳理语言版本、权利窗口和交付规范。
- 先测试小规模目录或内容传播项目，再扩大委托。
执行条件与风险
阿联酋数据不能外推至所有中东北非国家。地区权利、语种需求和采购条件需要分别评估。